Documento n. 190

Titolo convenzionale

Stella di neve

Incipit

Che importa se fioca

Idioma

italiano

Modalità esecutiva

Voce maschile

Genere

Autorale

Argomento / Occasione / Funzione

Amore

Media allegati

Audio

Presentazione

Canzone diffusa nell’Italia settentrionale senza sostanziali varianti melodiche né testuali e nota con il titolo “Stella di neve”. Il testo parla di un pastorello di montagna che dichiara il suo amore alla ragazza che intende sposare, paragonandola ad una stella di neve e a un candido fiore.

Testo desunto

Che importa se fioca
(…)
o stella di neve
mio pallido fior
(…)

Sui monti coperti di neve
ci vanno i pastori a pascolar
e dice alla bimba non piangere più
sarai la mia sposa solo tu
e dice alla bimba non piangere più
sarai la mia sposa solo tu

O stella di neve
o pallido fior
sei tanto lieve
(…)
che importa se fioca
felice sarò
(…)

Sui monti coperti di neve
ci vanno i pastori a pascolar
e dice alla bimba non piangere più
sarai la mia sposa solo tu
e dice alla bimba non piangere più
sarai la mia sposa solo tu

Schema metrico

A9 b9 b12 b10 (rit.)

Integrità

si

Durata

00:02:55

Note sul documento

L’esecuzione è accompagnato da fisarmonica e percussioni.
La registrazione riporta in sottofondo i suoni e i rumori della festa.

Rilevazione

In funzione

si

Località

Cembra

Data

29/06/2002

Luogo ed occasione

In piazza durante lo spettacolo d’intrattenimento musicale, in occasione della festa dei Santi Pietro e Paolo.

Informatore

***************

Rilevatore

Kostner Barbara

Vinati Paolo

Fondo / Raccolta

UNITN ricerca in Trentino direzione Ignazio Macchiarella (2002-2003)

Proprietà supporto originale

MUCGT

Note sul contesto

Schedatura

Schedatore

Grillo Chiara

Zanolli Silvana

Data di modifica

08/01/2007

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits