torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Me lo ridoni quel fazzolettino
Incipit
Dammi ohi bello il tuo fassolettino
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci miste
Genere
Canto narrativo
Argomento / Occasione / Funzione
Narrazione. Amore
Audio
Presentazione
Canzone conosciuta in tutto il Trentino nonché in tutta l’Italia ed entrata a far parte successivamente del repertorio del ballo liscio. Molte sono le orchestre che eseguono questo canto alla maniera del valzer.
Testo desunto
Dammi ohi bello il tuo fassolettino
dammi ohi bello il tuo fassolettino
dammi ohi bello il tuo fassolettino
vado alla fonte lo vado a lavar
dammi ohi bello (bella) il tuo fassolettino
vado alla fonte lo vado a lavar
Te lo lavo con acqua e sapone
te lo lavo con acqua e sapone
te lo lavo con acqua e sapone
ogni battuta un bacino d’amor
te lo lavo con acqua e sapone
ogni battuta un bacino d’amor
Te lo stendo sul ramo di rose
te lo stendo sul ramo di rose
te lo stendo sul ramo di rose
solo (…) asciugar
te lo stendo sul ramo di rose
solo (…) (il mio amore lo vuole) asciugar
Te lo stiro col ferro a vapore
te lo stiro col ferro a vapore
te lo stiro col ferro a vapore
ogni pieghina un bacino d’amor
te lo stiro col ferro a vapore
ogni pieghina un bacino d’amor
Te lo porto di sabato sera
te lo porto di sabato sera
te lo porto di sabato sera
di nascosto di mamma e papà
te lo porto di sabato sera
di nascosto di mamma e papà
C’è chi dice l’amór non è bello
c’è chi dice l’amor non è bello
c’è chi dice l’amor non è bello
certo quello l’amor non sa far
c’è chi dice l’amor non è bello
certo quello l’amor non sa far
Schema metrico
A10 (A10 A10) b11
Integrità
si
Durata
00:03:32
Note sul documento
In funzione
no
Località
Condino
Data
02/01/1999
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Piria Elisa
Fondo / Raccolta
Condino canti raccolti da Elisa Piria (1999-2000)
Proprietà supporto originale
Elisa Piria
Note sul contesto
Schedatore
Vinati Paolo
Zanolli Silvana
Data di modifica
13/09/2007