torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Din don furlana
Incipit
Din don din don furlana
Idioma
ladino
Modalità esecutiva
Voce femminile
Genere
Filastrocca
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo della vita. Filastrocche e giochi per bambini
Presentazione
Filastrocca intonata su una delle microscale musicali più frequenti fra quelle abbinate alla ritmica infantile. Su questo modulo vengono infatti intonati molti altri testi.
Testo desunto
Din don din don furlana
ve pree emprestame na gabana
a jir sun ciampanil
a sonar da maitin
[Chiocchetti 1996]
Schema metrico
Versi misti
Integrità
si
Durata
00:00:17
Note sul documento
In funzione
no
Località
Soraga
Data
02/09/1993
Luogo ed occasione
Informatore
Rossi Margherita (1926)
Rilevatore
Chiocchetti Fabio
Zanoner D.
Fondo / Raccolta
Canti pubblicati nel CD “Musica e canto popolare in Val di Fassa” (a cura di Morelli 1996)
Canti pubblicati nel volume Musica e canto popolare in Val di Fassa (a cura di Chiocchetti 1996)
Val di Fassa ricerca Istituto Culturale ladino (1979-1994)
Proprietà supporto originale
Istituto Culturale Ladino "Majon di Fascegn"
Note sul contesto
Sulla ricerca sono stati pubblicati due volumi dal titolo “Musica e canto popolare in Val di Fassa”, a cura di Fabio Chiocchetti, Istituto culturale ladino, Vigo di Fassa 1997-1998. Al secondo volume è allegato un CD con alcuni brani tra i più rappresentativi del repertorio documentato nella ricerca.
Schedatore
Grillo Chiara
Zanolli Silvana
Data di modifica
30/11/2025