torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
È arrivato l'ambasciatore
Incipit
È arrivato l'ambasciatore
Idioma
italiano
Modalità esecutiva
Voci femminili
Genere
Autorale
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone d’autore, in tempo di valzer, composta da Arcangeli e Casiroli, diffusa negli anni Cinquanta del secolo scorso. La prima edizione risale al 1938 nell’interpretazione di Nuccia Natali & Trio Lescano, in seguito eseguita e resa famosa anche da Gigliola Cinquetti. Il testo, che indubbiamente occhieggia al regime fascista, racconta dell’arrivo di un ambasciatore in un luogo non identificato, mandato da un ignoto pascià alla ricerca della donna da sposare. La prima strofa del canto si rivolge alle “belle bimbe” ancora in attesa dell’amore. Il ritornello invece si incentra sulla figura dell’ambasciatore che porta con sé la lettera d’amore che darà alla fortunata prescelta.
Testo desunto
È arrivato l’ambasciatore
con la piuma sul cappello
è arrivato l’ambasciatore
a cavallo di un cammello
ha portato una letterina
dove scritto sta così
se mi piaci Ninì
ti darò tutto il cuor
è arrivato l’ambasciator
se mi piaci Ninì (Mimì)
ti darò tutto il cuor
è arrivato l’ambasciator
Schema metrico
versi misti
Integrità
no
Durata
00:00:40
Note sul documento
In funzione
no
Località
Rovereto
Data
06/07/2005
Luogo ed occasione
Presso l’abitazione di una delle informatrici.
Informatore
***************
Rilevatore
Ferrari Boris
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
MUCGT - UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Macchiarella (2004-2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Ricerca svolta dal Laboratorio di Etnomusicologia del Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche dell’Università di Trento, diretto da Ignazio Macchiarella, in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
12/04/2007