torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Il fiore della gioventù
Incipit
E che la vaga bèn e che la vaga mal
Idioma
trentino
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Strofette
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo della vita. Intrattenimento tra amici, feste, matrimoni, serate danzanti
Presentazione
Strofette d’ispirazione goliardica diffuse in molte località del Trentino; spesso vengono cantate all’inizio o alla fine di altri canti. Il testo esalta la gioventù e il bere.
Testo desunto
E che la vaga bèn e che la vaga mal
siamo il fior della gioventù
pensa a magnàr e bere
pensa a magnàr e bere
E che la vaga bèn e che la vaga mal
siamo il fior della gioventù
pensa a magnàr e bere
pensa a magnàr e bere
e bevi anche tu
C’è chi dice che il vino fa mal
l’è tutta gente dell’ospedàl
Io ne ho bevuto tanto
e non m’ha fatto male
l’acqua si che fa male
e il vino fa cantar
Schema metrico
Versi misti
Integrità
si
Durata
00:00:52
Note sul documento
Esecuzione con accompagnamento di fisarmonica
In funzione
si
Località
Romallo
Data
28/02/2005
Luogo ed occasione
In cantina, presso l’abitazione degli informatori.
Informatore
***************
Rilevatore
Mossa Michele
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
MUCGT - UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Macchiarella (2004-2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Nella cantina in cui è stata effettuata la registrazione gli informatori sono soliti cantare assieme ad un gruppo di amici del paese. Ricerca svolta dal Laboratorio di Etnomusicologia del Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche dell’Università di Trento, diretto da Ignazio Macchiarella, in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Schedatore
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
17/10/2007