torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
E se anche i m'à scartà
Incipit
E se anche i m'à scartà
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voce femminile
Genere
Strofette
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo della vita. Riti di passaggio: servizio di leva obbligatorio e congedo, coscrizione
Audio
Presentazione
Strofette composte sulla melodia del canto noto con i titoli “Són vegnù da Montebel” o “L è vegnù da Montebello”. Il testo fa riferimento alla coscrizione militare obbligatoria, che richiamava a primavera nelle grandi caserme di Verona e di Trento i giovani giunti alla maggiore età per la visita di leva. Questa rappresentava il primo importante evento della vita adulta e si configurava come una specie di “rito di passaggio”. I coscritti festeggiavano sempre tutti insieme, girando anche per giorni in allegra brigata le contrade e i paesi vicini su carri addobbati, accompagnando l’evento con la musica e il canto.
Testo desunto
E se anche i m’à scartà
per le dòne per le dòne
e se anca i m’à scartà
per le dòne són bòn assà
Schema metrico
a8 b9 (rip)
Integrità
no
Durata
00:00:15
Note sul documento
In funzione
no
Località
Lavarone (frazione Masetti)
Data
31/10/2005
Luogo ed occasione
Presso il vecchio casello turnario del paese.
Informatore
***************
Rilevatore
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
Luserna canti raccolti da Michele Trentini (MUCGT 2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Le informatrici sono sedute a un tavolo.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
10/08/2008