torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Vita di Maria
Incipit
Gioacchin stava sui monti
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voce femminile
Genere
Canzone
Argomento / Occasione / Funzione
Narrazione. Argomento religioso
Presentazione
Canzone di contenuto religioso diffusa nell’Italia settentrionale e nota anche con i titoli “Vita di Maria” o “Storia della Madonna”. Il testo deriva con ogni probabilità da un foglio volante (stampa popolare) e la melodia dai moduli musicali dei cantastorie. San Gerolamo descrive Gioachino e sua moglie Anna come due persone molto pie e dedite alla preghiera e ai poveri. Il Signore toccato dalla santità di vita di queste persone e mosso a compassione per la sterilità di Anna, decide di mandare un angelo ad annunciare loro la nascita di Maria. La bambina sarebbe stata destinata ad essere madre di Gesù, salvatore di tutte le genti [Leydi 1978].
Testo desunto
Gioacchin stava sui monti
e là faceva il buon pastore
quando un angiol del Signore
a lui viene ad anunziàr
La tua moglie benché vecchia
pure avrà una bambina
la più bella fanciullina
che avrà da concepir
Alla bambina appena nata
le porrai nome Maria
sarà madre del Messia
e il futuro Redentor
Schema metrico
A8 B8 B8 c8
Integrità
si
Durata
00:00:42
Note sul documento
In funzione
no
Località
Frassilongo (Val dei Mòcheni)
Data
12/02/1990
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Canti pubblicati nel volume Identità musicale della Val dei Mòcheni (Morelli 1996)
Val dei Mòcheni (Frassilongo) canti raccolti da Renato Morelli (1988 -1991)
Proprietà supporto originale
Renato Morelli
Note sul contesto
Sulla ricerca è stato pubblicato il volume “Identità musicale della Val dei Mòcheni. Cultura e canti tradizionali di una comunità plurilingue”, di Renato Morelli, Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina – Istituto Culturale Mòcheno Cimbro, Trento 1996. Al volume è allegato un CD con 32 brani tra i più rappresentativi del repertorio documentato nella ricerca.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
05/02/2025