I falciatori

Assente nelle “storiche” raccolte Pasetti-Zenatti (1923), Bertagnolli (1910-1911), Zanettin (1967) e Pedrotti (1976), I falciatori compare la prima volta sull’Annuario della SAT in una lettera di Nepomuceno Bolognini datata Pinzolo, settembre 1886 (Bolognini 1882-1892, 189); si tratta di un frammento composto da sette strofe (dove viene riportata solamente la parte finale della ballata con il motivo della veste di trentasei colori, fatta tagliare da trentasei sarti) che potrebbe far pensare ad una eventuale contaminazione con qualche altro canto narrativo. In questa stessa forma contratta verrà pubblicata qualche anno più tardi dal Pargolesi (1892, 24). L’uso frammentario di questa ballata viene del resto confermato dall’analisi della letteratura etnomusicologica, che evidenzierebbe un certo numero di contaminazioni: il tratto formulistico del vestito tagliato da vari sarti, di vari colori, ecc., si ritrova ad esempio in due lezioni di La prova, rispettivamente veronese (Balladoro 1898, 110) e vicentina (Paiola 1975, 162), in una Fior di tomba veneta pubblicata dal Wolf e Widter (1864, 310), e in una versione piacentina di La parricida (Iannone 1989, 52)
Fra le nostre 7 varianti trentine dei Falciatori si possono individuare due tipologie di testo (rispettivamente con incipit: «Gh’èran trei segadori» e «L’èra l’erba molesina») e sei diversi profili melodici, praticamente uno per ogni singola località ad eccezione delle due varianti di Mezzano, rispettivamente polivocale e monodica, che tuttavia conservano la stessa melodia.
Morelli 2022, 253-254