torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Il cestellino
Incipit
Mòla zo quel cistelino
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Strofette
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone a contrasto tra un ragazzo e una ragazze: alle prosposte del primo, la giovane risponde sempre di essere impossibilita a fare, perchè cagionevole di cuore. Il canto è documentato nelle province di Bergamo e Brescia, tra i repertori di minatori. Si veda preso AESS, Archivio di Etnografia e Stotria Sociale, “Festa in osteria e famiglia Bregoli”
Testo desunto
Mòla zo quel cistelino
vien con me fare l’amore
mòla zo quel cistelino
vien con me fare l’amor
Io l’amore non la faccio
perché al cuor la mi fa male
Ma se al cuor la ti fa male
va in campagna a lavorare
Io campagna non ci vado
l’aria e ‘l sol la mi fa male
Ma se il sol la ti fa male
va in filanda a lavorare
Schema metrico
A8 B8 (rip)
Integrità
no
Durata
00:02:42
Note sul documento
In funzione
no
Località
Vermiglio
Data
01/12/2024
Luogo ed occasione
Chiesa di Santa Caterina, registrazioni di Walter Marini (dicembre 2024) per il Quaderno di APTO n. 1, Canzoniere Vermigliano
Informatore
Delpero Alberto Daldoss Ernesto Scanzi Marco Bertolini Danilo Barbacovi Ivo Bertolini Daniele Conta Giorgio Bertolini Stefano
Rilevatore
Delpero Alberto
Fondo / Raccolta
Canti pubblicati nel volume Quaderno di APTO n.1 Cantori da Verméi “Canzoniere Vermigliano” (2025)
Proprietà supporto originale
I cantori da Verméi
Note sul contesto
Schedatore
Zanolli Silvana
Data di modifica
06/01/2026