torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Il tragico naufragio della nave Sirio
Incipit
E da Genova il Sirio partiva
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Canto narrativo
Argomento / Occasione / Funzione
Narrazione
Audio
Presentazione
Canto narrativo noto con il titolo “Il tragico naufragio della nave Sirio”. Appartenente al repertorio dei cantastorie, il canto si è diffuso principalmente nell’Italia settentrionale. Il testo fa riferimento a una drammatica vicenda legata alla grande emigrazione verso il Sud America: il piroscafo “Sirio” partito da Genova per trasportare più di ottocento emigranti, quasi tutti italiani, naufragò il 4 agosto 1906 presso capo Palos, sulla costa spagnola.
Testo desunto
E da Genova il Sirio partivano
dell’America varcava il confin
dell’America varcava il confin
Il quattro agosto alle cinque di sera
nessun sapevano del Sirio il destin
Urtava il Sirio terribile scoglio
per tanta gente la misera fin
Il capitano sentendo il pericolo
fece suonare la marcia real
E d’un frate e un vescovo c’erano
a tutti davano la benedizion
Padri e madri abbracciavano i figli
e scomparivano tra le onde del mar
Schema metrico
[P] [t] (rip)
Integrità
no
Durata
00:02:38
Note sul documento
In funzione
no
Località
Vermiglio
Data
01/01/2012
Luogo ed occasione
Registrazione del CD allegato al volume Note de le cante, CANZONIERE VERMIGLIANO
Informatore
Bertolini Daniele, Bertolini Danilo, Callegari Virginio, Daldoss Ernesto, Delpero Alberto, Dezulian Mirko, Giovannini Matteo, Longhi Andrea, Slanzi Marco
Rilevatore
Delpero Alberto
Fondo / Raccolta
Canti pubblicati nel volume Canzoniere Vermigliano (Delpero 2012)
Canti pubblicati nel volume Quaderno di APTO n.1 Cantori da Verméi “Canzoniere Vermigliano” (2025)
Proprietà supporto originale
I cantori da Verméi
Note sul contesto
Schedatore
Morelli Renato
Zanolli Silvana
Data di modifica
22/02/2025