torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Delitto in Valsugana
Incipit
In un paese di valle sugana
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voce femminile
Genere
Canzone
Argomento / Occasione / Funzione
Cantastorie. Cronaca
Audio
Presentazione
Canzone diffusa nel Trentino, nota con il titolo “Garolo” e proveniente dal repertorio dei cantastorie. Il testo narra di una drammatica vicenda che sarebbe accaduta in Valsugana. Aldo Garolo uccide prima un amico, la famiglia dell’amico e la propria. La sorella, l’unica a salvarsi, crede dapprima che si tratti dei tedeschi tornati a vendicarsi, ma alla fine capisce che l’omicida è il fratello e trova la forza per denunciarlo.
Testo desunto
In un paese di valle sugana
è avvenuta una cosa assai strana
due omicidio di carne umana
quattro persone morivan così
La famiglia di un tale Garolo
già composta di quattro persone
che con un figlio che senza ragione
lui uccideva (…)
Bene armato partiva da casa
dall’amico deciso andava
e dal balcone a suo padre sparava
pur sua madre moriva così
La sorella nell’orto che stava
pure essa tre colpi sparava
la feriva ma non l’ammazzava
e piangendo gridava così
I tedeschi son ritornati
e su di noi si sono vendicati
(…)
Schema metrico
A11 B11 B11 c11
Integrità
no
Durata
00:01:17
Note sul documento
In funzione
no
Località
Rovereto
Data
06/07/2005
Luogo ed occasione
Presso l’abitazione di una delle informatrici.
Informatore
***************
Rilevatore
Ferrari Boris
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
MUCGT - UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Macchiarella (2004-2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Ricerca svolta dal Laboratorio di Etnomusicologia del Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche dell’Università di Trento, diretto da Ignazio Macchiarella, in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
12/07/2007