torna a tutte le schede

Macchinista metti l’olio

Documento n. 768

Titolo convenzionale

Macchinista metti l'olio

Incipit

Macchinista macchinista di Pozzacchio

Idioma

italiano-dialetto trentino

Modalità esecutiva

Voci femminili

Genere

Canzone

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo della vita. Riti di passaggio: servizio di leva obbligatorio e congedo, coscrizione

Media allegati

Audio

Presentazione

Canzone militare e di naja diffusa dai canzonieri di caserma e conosciuta in tutta l’Italia settentrionale. Nel testo il militare al termine del suo periodo di leva lascia la caserma e il mondo militare per essere congedato, incitando il macchinista della locomotiva a far viaggiare più velocemente il treno che lo riporta a casa per amoreggiare con la fidanzata. La canzone – nella pianura padana – è entrata in seguito a far parte del repertorio delle mondariso.

Testo desunto

Macchinista macchinista di Pozzacchio
metti l’olio nei stantuffi
di Pozzacchio siamo stufi
di Pozzacchio siamo stufi

Macchinista macchinista di Pozzacchio
metti l’olio nei stantuffi
di Pozzacchio siamo stufi
e a Rovereto vogliamo andar

Schema metrico

A12 B8 B8 c10

Integrità

si

Durata

00:00:30

Note sul documento

Rilevazione

In funzione

si

Località

Rovereto

Data

06/07/2005

Luogo ed occasione

Presso l’abitazione di una delle informatrici.

Informatore

***************

Rilevatore

Ferrari Boris

Trentini Michele

Fondo / Raccolta

MUCGT - UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Macchiarella (2004-2005)

Proprietà supporto originale

MUCGT

Note sul contesto

Schedatura

Schedatore

Trentini Michele

Zanolli Silvana

Data di modifica

14/09/2007

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits