Documento n. 3034

Titolo convenzionale

Miserere

Incipit

Miserere mei Deus

Idioma

latino e latino alterato

Modalità esecutiva

Voci maschili

Genere

Liturgico

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo della vita. Messa cantata per i defunti

Media allegati

Video

Trascrizione musicale

Presentazione

Composto da Antonio Musch (Bolzano 1809-Trento 1888), uno fra i più autorevoli e noti esponenti del Movimento Ceciliano tedesco.
«Dopo l’ordinazione sacerdotale, avvenuta l’8 luglio 1832, Musch  prestò  il proprio servizio gratuitamente nel Duomo di Trento quale organista durante le assenze del maestro Giancarlo Colò; alla morte del Colò (9 dicembre 1844), il Musch fu nominato maestro di cappella. Con la delega alla Società Filarmonica di Trento della parte artistica del culto nel 1852, il Musch esercitò di fatto il solo ruolo di organista fino al 1866, quando venne sostituito da Giuseppe Bonelli (l’inventore dell’Armnium uso Trento). Sotto la direzione di Antonio Musch la cappella musicale del Duomo di Trento rinnovò il proprio repertorio eseguendo diverse partiture di autori sudtirolesi» (Carlini e Lunelli 1992, 468)

Testo desunto

Miserere mei Deus
secundum magnam misericordiam tuam

Et secundum multitudinem miseratiònum tuarum
dele iniquitatem meam

Amplius lava me ab iniquitate mea
et a peccato meo munda me

Quoniam iniquitatem meam ego cognosco
et peccatum meum contra me est semper

Tibi soli peccavi et malum coram te feci
ut iustifìceris insermonibus tuis et vincas cum iudicaris

Asperges me domine hyssopo et mundabor
lavabis me et super nivem dealbabor

Requiem aeternam dona eis Domine
et lux perpetua luceat eis

Schema metrico

n.d.

Integrità

si

Durata

Note sul documento

Rilevazione

In funzione

no

Località

Vermiglio

Data

14/06/2016

Luogo ed occasione

Videoregistrazione del concerto a Roncegno (TN), Salone delle feste – Casa di cura Raphael – Palace Hotel, il 14 giugno 2016, nell’ambito della stagione “I concerti del martedì”. Realizzazione video: Boni Sandro, Pezzato Renato, Tonezzer Luigi

Informatore

Bertolini Daniele, Bertolini Danilo, Callegari Virginio, Daldoss Ernesto, Delpero Alberto, Dezulian Mirko, Giovannini Matteo, Longhi Andrea, Morelli Renato, Slanzi Marco

Rilevatore

Morelli Renato

Fondo / Raccolta

Canti pubblicati nel CD “Obit - Canti funebri e processionali del rito tridentino” (Cantori da Verméi 2016)

Canti pubblicati nel volume Quaderno di APTO n.1 Cantori da Verméi “Canzoniere Vermigliano” (2025)

Vermiglio, Cantori da Verméi videoregistrazione Roncegno (2016)

Proprietà supporto originale

Morelli Renato

Note sul contesto

Schedatura

Schedatore

Morelli Renato

Zanolli Silvana

Data di modifica

23/02/2025

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits