torna a tutte le schede

Conta del cavolo cappuccio

Documento n. 875

Titolo convenzionale

Conta del cavolo cappuccio

Incipit

Nella mia capusara

Idioma

trentino

Modalità esecutiva

Recitato: voce femminile

Genere

Filastrocca

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo della vita. Filastrocche e giochi per bambini

Media allegati

Audio

Presentazione

Conta che veniva utilizzata e ripetuta nel corso di un gioco chiamato “capussara”. Il termine dialettale “capusso” significa cavolo cappuccio.

Testo desunto

Nella mia capussara
manca un capusso
Come uno?
Quanti poi?
Cinque
Come cinque?
Quanti poi?
Sette
Come sette?
Quanti poi?
Dieci

Schema metrico

Versi misti

Integrità

si

Durata

00:00:16

Note sul documento

Una variante molto simile della filastrocca è stata documentata anche nella vicina località di Masetti, frazione di Lavarone. Il secondo file audio riporta una breve commento dell’informatrice.

Rilevazione

In funzione

no

Località

Luserna

Data

03/11/2005

Luogo ed occasione

Presso l’abitazione dell’informatrice, in cucina.

Informatore

***************

Rilevatore

Trentini Michele

Fondo / Raccolta

Luserna canti raccolti da Michele Trentini (MUCGT 2005)

Proprietà supporto originale

MUCGT

Note sul contesto

L’informatrice è seduta a un tavolo.

Schedatura

Schedatore

Trentini Michele

Zanolli Silvana

Data di modifica

15/07/2008

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits