Il barcaiolo

Canzone diffusa in tutta l’Italia settentrionale con il titolo “Il barcaiolo”. Nel testo il protagonista, che si presenta come “galante e gentile”, invita una ragazza di nome Nina a salire sulla sua barca per andare in alto mare. La ragazza, ingannata e “disonorata” chiede di tornare dalla madre, che però nel frattempo è morta dal dolore. Alcune versioni si concludono con l’intenzione da parte della fanciulla di farsi monaca; altre versioni si concludono invece con l’abbandono della ragazza da parte del barcaiolo [Castelli – Jona – Lovatto 2005]. Esiste una vesione stampata su “foglio volante” (stampa popolare) con il titolo “Il barcarolo – Nuovissima canzone popolare” prodotto dalla tipografia Ronzini di Milano, datato 1903 [Vinati 1997].