torna a tutte le schede

Orsù innalziamo un canto

Documento n. 1851

Titolo convenzionale

Orsù innalziamo un canto

Incipit

Orsù innalziamo un canto

Idioma

italiano

Modalità esecutiva

Voci maschili

Genere

Derivazione colta

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo dell’anno. Riti natalizio-epifanici e di questua

Media allegati

Audio

Trascrizione musicale

Presentazione

«Orsù innalziamo un canto fa parte del repertorio della Stéla* a Fierozzo S. Felice. Allo stato attuale della ricerca non è stato possibile trovare ulteriori riscontri, sia con fonti laudistiche post tridentine, sia all’interno della letteratura etnomusicale alpina.» (Morelli 2006,183)
* L’usanza della ‘Stella’ o dei ‘tre Re’ è diffusa in varie località dell’arco alpino, e in vaste zone dell’Europa centrale, soprattutto germanofona non riformata, ma anche boema, ungherese e slava. Nel periodo che va da Natale all’Epifania un gruppo di cantori, spesso mascherati da Re Magi, visita le case del paese, eseguendo un repertorio specifico di canti di questua e ricevendo in cambio doni di vario genere. Un cantore porta una stella solitamente illuminata e girevole. Il ricavato della questua può essere devoluto alla Chiesa oppure diviso fra i singoli cantori. Sull’origine dell’usanza e dei relativi canti Renato Morelli ha condotto una ricerca trentennale alla quale si rimanda per ulteriori approfondimenti (Morelli 2014). Inoltre, sul canale Youtube del Museo è disponibile la serie di otto webinar “Lezioni di musica popolare trentina. Stelle, Gelindi tre Re” condotta da Morelli sull’argomento.

Testo desunto

Orsù innalziamo un canto
all’ottimo Signore
al nostro Redentore
al pargolo Gesù

Nel mezzo della notte
nel freddo e crudo inverno
nacque il bambino eterno
egli che sempre fu

Scelse per proprio albergo
vil stalla per suo trono
la greppia egli prova
vagisce dal dolor

Col soffio Le dan vita
il bue e l’asinello
o caro Bambinello
o nostro dolce amor

Schema metrico

A7 b7 C7 d7 E7 F7 F7 g7

Integrità

si

Durata

00:02:26

Note sul documento

Rilevazione

In funzione

si

Località

Fierozzo San Felice (Val dei Mòcheni)

Data

06/01/1985

Luogo ed occasione

Registrazione effettuata nel contesto del rito della stella 1985

Informatore

Coro Stelàri

Rilevatore

Morelli Renato

Fondo / Raccolta

Canti pubblicati nel volume Identità musicale della Val dei Mòcheni (Morelli 1996)

Val dei Mòcheni (Fierozzo San Felice) canti raccolti da Renato Morelli (1985 - 1990)

Proprietà supporto originale

Renato Morelli

Note sul contesto

Schedatura

Schedatore

Corradini Lorenza

Morelli Renato

Zanolli Silvana

Data di modifica

05/02/2025

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits