torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Pairis
Incipit
Idioma
Modalità esecutiva
Strumentale: fisarmonica, mandolino
Genere
Musica per ballo
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo della vita. Intrattenimento tra amici, feste, matrimoni, serate danzanti
Audio
Presentazione
Danza tra le più diffuse nel Trentino, eseguita da molti ensemble strumentali. Il nome non deriva da quello della capitale francese, bensì dalla Bairish Polka. Quest’ultima si è diffusa in tutta Europa in varie forme di Scottish (ad esempio Scotis, Sòtis) e in Italia con la danza detta “Settepassi”. Nel Trentino ha invece assunto il nome di “Paris”, “Pairis”, o “Pairisc”. Alcune delle versioni documentate riportano il tema musicale del canto “Ohi lalà Susanna” dove la protagonista dice di fare un mazzo di fiori per Franceschino che è andato in guerra. L’esecuzione avviene con fisarmonica e mandolino.
Testo desunto
Schema metrico
Integrità
si
Durata
00:01:31
Note sul documento
Nel secondo file audio l’informatore spiega che si tratta di un’esecuzione di “Ohi lalà Susanna” che nessuno esegue più; prosegue dando informazioni sugli strumenti musicali usati (mandolino, due fisarmoniche, violino, chitarra e basso) e sul canto La luna fioresh
In funzione
no
Località
Campitello
Data
23/11/1980
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Poppi Cesare
Chiocchetti Fabio
Sassu Pietro
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Val di Fassa ricerca Istituto Culturale ladino (1979-1994)
Proprietà supporto originale
Istituto Culturale Ladino "Majon di Fascegn"
Note sul contesto
Sulla ricerca sono stati pubblicati due volumi dal titolo “Musica e canto popolare in Val di Fassa”, a cura di Fabio Chiocchetti, Istituto culturale ladino, Vigo di Fassa 1997-1998. Al secondo volume è allegato un CD con alcuni brani tra i più rappresentativi del repertorio documentato nella ricerca.
Schedatore
Grillo Chiara
Zanolli Silvana
Data di modifica
12/07/2007