torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
E qui comando io
Incipit
Quelle stradelle che tu mi fai far
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Strofette
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone diffusa principalmente nell’Italia settentrionale, conosciuta con i titoli: “Quelle stradelle”, “E qui comando io” e “Cara Rosina”. Nel testo il protagonista chiede all’amata di essere risarcito per le sue fatiche con dei baci d’amore e le suggerisce di andarlo a trovare quando la madre sarà fuori casa.
Canzone resa famosa dall’arrangiamento del maestro Mario Piovano e dalla interpretazione di Gigliola Cinquetti.
Testo desunto
Quelle stradelle che tu mi fai far
cara Rosina cara Rosina
quelle stradelle che tu mi fai far
cara Rosina le devi pagar
Devi pagarle con sangue e sudor
fin che la luna fin che la luna
devi pagarle con sangue e sudor
fin che la luna la cambia i color
E vien vien bionda d’amor
vien sotto l’ombra di questo fior
e vieni biondina in braccio a me
per consolare sto misero cuor
Schema metrico
a11 b11 (rip.)
Integrità
si
Durata
00:01:11
Note sul documento
Questa versione si conclude con una strofa di “Vien vien bionda d’amor”.
In funzione
si
Località
Riva del Garda
Data
02/06/2005
Luogo ed occasione
Riva del Garda
Informatore
Sconosciuto
Rilevatore
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
Riva del Garda canti raccolti da Michele Trentini, Iolanda Da Deppo, Michele Mossa (MUCGT 2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
La registrazione è stata effettuata presso il bar del Circolo Marinai di Riva del Garda; gli informatori sono disposti in semicerchio di fronte al bancone del bar, dove tra un canto e l’altro viene servito vino in abbondanza. L’unica donna presente è la barista, moglie di uno dei cantori.
Schedatore
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
18/09/2007