torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
L'usignolo sul campo
Incipit
Quell'usignol sul campo
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Canzone
Argomento / Occasione / Funzione
Lavoro. Contadini
Audio
Presentazione
Canzone documentata in tutto il Trentino a partire dall’inizio del secolo [Chiocchetti – Kostner 2007; Vinati – Zanolli 2007] e poi in seguito in altre raccolte [Chiocchetti 1996: 178; Gabrielli 1937: 98; Zanettin 1935: 139]. Nel testo vi è l’invito a coltivare la terra e i suoi prodotti.
Testo desunto
Quell’usignol sul campo
precederà l’aurora
ritorneremo ancora
i campi a coltivar
sì a coltivar andiam
andiamo andiamo a lavorar
Amici amici
amici allegramente
andiamo andiamo
andiamo a lavorar
A lavorar la terra
ritorneremo ancora
ritorneremo ancora
i campi a coltivar
sì a coltivar andiam
andiamo andiamo a lavorar
E poi verrà l’aurora
ritorneremo ancora
ritorneremo ancora
i campi a coltivar
sì a coltivar andiam
andiamo andiamo a lavorar
Noi altri contadini
tra i campi e tra gli armenti
al suon delli strumenti
andiamo a lavorar
sì a lavorar andiam
andiamo andiamo a lavorar
Schema metrico
A7 B7 B7 c7 (rit)
Integrità
si
Durata
00:02:24
Note sul documento
In funzione
no
Località
Cembra
Data
24/10/2003
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Mossa Michele
Fondo / Raccolta
UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Machiarella (2003-2004)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Registrazione effettuata in occasione della rappresentazione della sfogliatura delle pannocchie. –
Schedatore
Vinati Paolo
Zanolli Silvana
Data di modifica
13/09/2007