torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Re del ciel
Incipit
Re del ciel bambinel
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci miste
Genere
Autorale
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo dell’anno. Riti natalizio-epifanici e di questua
Audio
Presentazione
Stille Nach: uno dei più celebri canti natalizi di origine austriaca. Le parole furono scritte nel 1816 dal sacerdote salisburghese Joseph Mohr, la musica fu composta nel dicembre del 1818 da Gruber
Testo desunto
Re del ciel bambinel
nel presepio pien di gel
io ti vedo gran redentor
e ne piango dal dolor
de non piangere Gesù
de non piangere Gesù
Re del ciel bambinel
nel presepio pien di gel
io ti vedo gran redentor
e ne piango dal dolor
de non pianger Gesù
de non pianger Gesù
Re del ciel, tanto bel
dormi dormi Emmanuel
dormi dormi redentor
e riposa nel mio cuor
dormi in pace Gesù
dormi in pace Gesù
Re del ciel, tanto bel
o tu l’aria d’Israel
fa che io trovi il mio piacer
nel far sempre il tuo voler
(..) ascolta Gesù
(..) ascolta Gesù
Schema metrico
a7 a7 b9 b8 c8
Integrità
si
Durata
00:03:37
Note sul documento
In funzione
Località
Fierozzo San Felice (Val dei Mòcheni)
Data
01/09/1990
Luogo ed occasione
Informatore
Maria Gozzer, Rosina Gozzer, Emma Oberosler
Rilevatore
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Val dei Mòcheni (Fierozzo San Felice) canti raccolti da Renato Morelli (1985 - 1990)
Proprietà supporto originale
MUCGT attuale METS
Note sul contesto
Schedatore
Moser Jose
Data di modifica
05/02/2025