torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Rosabella del Molise
Incipit
Discende dal Maltese
Idioma
italiano
Modalità esecutiva
Voci femminili
Genere
Autorale
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone composta da E. Di Lazzaro ed E. Gianipa nel 1941. Di Lazzaro dopo il successo di “Reginella campagnola” dedicò una polka alla sua terra natale, il Molise. L’autore era solito comporre canti ispirati alle singole regioni, la qual cosa era molto gradita al regime fascista. Il testo si presenta come un’appassionata dichiarazione d’amore piena di promesse fatte da un pastorello alla bella molisana.
Testo desunto
Discende dal Maltese
la molisana la molisana
ha negli occhi l’ardor
sulla bocca l’amor
Fremente un pastorello
innamorato innamorato
nel vederla ogni dì
le sussurra così
Rosabella dimmi sì sì sì
che per sposa voglio te te te
Don Giacinto già lo sa
che sposarci (ci) dovrà
Le comari notte e dì
si preparano perché
Rosabella sposerà
sposerà solo (soltanto) me
E poi vien giù la neve
vien giù la neve
presso al fuoco starem
e felici sarem
Rosabella dimmi sì sì sì
che per sposa voglio te
Don Giacinto già lo sa
che sposarci ci dovrà
Schema metrico
A7 B5 c7 c7 (rit.)
Integrità
si
Durata
00:01:22
Note sul documento
In funzione
no
Località
Vallarsa (frazione Dosso)
Data
08/06/2004
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Ferrari Boris
Fondo / Raccolta
UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Machiarella (2003-2004)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Ricerca svolta dal Laboratorio di Etnomusicologia del Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche dell’Università di Trento, diretto da Ignazio Macchiarella, in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
12/07/2007