torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Sul ponte di Bassano
Incipit
Sentite lì che passano
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voce maschile
Genere
Canzone
Argomento / Occasione / Funzione
Guerra e soldati. Amore
Audio
Presentazione
Canzone del repertorio degli alpini, ambientata sul ponte di Bassano, noto per essere stato raso al suolo nel corso della Seconda guerra mondiale dai tedeschi e poi ricostruito dall’Associazione Nazionale Alpini, sul disegno dell’architetto Andrea Palladio del 1569. Da allora prese l’attributo di “ponte degli alpini”. Nel testo il soldato ricorda il bacio dato all’amata sul ponte, ma allo stesso tempo predice la fine del loro rapporto.
Testo desunto
Sentite lì che passano
ste quattro moscardine
son tutte verdesine
colori no le ghe n’à
colori no le ghe n’à
colori no le ghe n’à
Colori non ne abbiamo
nemmeno ne vogliamo
sul ponte di Bassano
noi ci darem la man
noi ci darem la man
noi ci darem la man
Noi ci darem la mano
ed un bacin d’amore
noi ci darem la mano
ed un bacin d’amor
ed un bacin d’amor
ed un bacin d’amor
Per un bacin d’amore
succedon tanti guai
non lo credevo mai
doverti arbandonàr
doverti arbandonàr
doverti arbandonàr
Doverti arbandonare
soffrire tante pene
l è un mare di catene
che m’incatena il cuor
che m’incatena il cuor
che m’incatena il cuor
Che m’incatena il cuore
sarà la mia morosa
che i scarti la fan sposa
ed io farò il solda’
ed io farò il solda’
ed io farò il solda’
Schema metrico
A7 B7 B7 c 7
Integrità
si
Durata
00:01:57
Note sul documento
In funzione
no
Località
Castelfondo
Data
01/12/2003
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Mossa Michele
Vinati Paolo
Fondo / Raccolta
UNITN ricerca in Trentino, direzione Ignazio Machiarella (2003-2004)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
Ricerca svolta dal Laboratorio di Etnomusicologia del Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche dell’Università di Trento, diretto da Ignazio Macchiarella, in collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
12/04/2007