Documento n. 1235

Titolo convenzionale

Conta del camino

Incipit

Sotto la pergola del camìn

Idioma

trentino

Modalità esecutiva

Recitato: voce femminile

Genere

Filastrocca

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo della vita. Filastrocche e giochi per bambini

Media allegati

Audio

Presentazione

Filastrocca, molto diffusa nel Trentino, utilizzata anche come conta per i giochi infantili. Il protagonista del testo, recitato nell’idioma locale, è un vecchio contadino. Una variante molto simile è stata documentata in altre località.

Testo desunto

Sotto la pergola del camìn
ghèra n vècio contadìn
che sonava la chiatara
bim bu sbara

Schema metrico

a a B B

Integrità

si

Durata

00:00:15

Note sul documento

Le informatrici ricordano che le conte erano assai usate dai bambini di Masetti.

Rilevazione

In funzione

no

Località

Lavarone (frazione Masetti)

Data

31/10/2005

Luogo ed occasione

Presso il vecchio casello turnario del paese.

Informatore

***************

Rilevatore

Trentini Michele

Fondo / Raccolta

Luserna canti raccolti da Michele Trentini (MUCGT 2005)

Proprietà supporto originale

MUCGT

Note sul contesto

Le informatrici sono sedute a un tavolo.

Schedatura

Schedatore

Grillo Chiara

Trentini Michele

Zanolli Silvana

Data di modifica

10/08/2008

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits