torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Stabat mater
Incipit
Stabat Mater dolorosa
Idioma
latino e latino alterato
Modalità esecutiva
Voci maschili
Genere
Liturgico
Argomento / Occasione / Funzione
Ciclo dell'anno. Riti liturgici quaresimali e pasquali
Video
Presentazione
Sequenza liturgica in onore della Madonna o in lingua latina composto nel XIII secolo ed attribuito a Jacopone da Todi. Consta di sei strofe esastiche, di due membri paralleli, ciascuno di due ottonarî piani e un senario sdrucciolo.
Abrogato dal Concilio di Trento, è stato poi reintrodotto successivamente nella liturgia solo nel 1727 da papa Benedetto XIII. Il canto viene oggi eseguito durante il rito della Via Crucis e la processione del Venerdì Santo. La sequenza inizia con le parole Stabat Mater dolorosa (Stava la Madre addolorata) e rievoca le sofferenze di Maria durante la crocifissione e la passione di Cristo.
Testo desunto
Stabat Mater dolorosa
iuxta crucem lacrimosa
dum pendebat Filius
Cuius animam gementem
contrfstatam et dolentem
pertransivit gladius
O quam tristis et affiicta
fuit illa benedicta
Mater Unigeniti
Quae merebat et dolebat
pia Mater dum videbat
nati penas inclyti
Quis est homo qui non fleret
Matrem Christi si videret
in tanto supplicio
Quis non posset contristari
Christi Matrem contemplari
dolentem cum Filio
Sancta Mater istud agas
crucifixi fige plagas
cardi meo valide
Tui Nati vulnerati
tam dignati pro me pati
penas mecum divide
Fac me tecum pie fiere
Crucifixo condolere
donec ego vixero
Iuxta crucem tecum stare
et me tibi sociare
in p!anctu desidero
Quando corpus morietur
fac ut animae donetur
paradisi gloria
Amen
Schema metrico
n. d.
Integrità
si
Durata
Note sul documento
In funzione
no
Località
Vermiglio
Data
14/06/2016
Luogo ed occasione
Videoregistrazione del concerto a Roncegno (TN), Salone delle feste – Casa di cura Raphael – Palace Hotel, il 14 giugno 2016, nell’ambito della stagione “I concerti del martedì”. Realizzazione video: Sandro Boni, Renato Pezzato, Luigi Tonezzer
Informatore
Bertolini Daniele, Bertolini Danilo, Callegari Virginio, Daldoss Ernesto, Delpero Alberto, Dezulian Mirko, Giovannini Matteo, Longhi Andrea, Morelli Renato, Slanzi Marco
Rilevatore
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Canti pubblicati nel CD “Obit - Canti funebri e processionali del rito tridentino” (Cantori da Verméi 2016)
Canti pubblicati nel volume Quaderno di APTO n.1 Cantori da Verméi “Canzoniere Vermigliano” (2025)
Vermiglio, Cantori da Verméi videoregistrazione Roncegno (2016)
Proprietà supporto originale
Morelli Renato
Note sul contesto
Schedatore
Morelli Renato
Zanolli Silvana
Data di modifica
20/02/2025