torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Richiami di persone
Incipit
Straze vècie
Idioma
trentino
Modalità esecutiva
Recitato: voce maschile e voce femminile
Genere
Richiamo
Argomento / Occasione / Funzione
Lavoro. Venditori ambulanti
Audio
Presentazione
Richiamo utilizzato dai venditori ambulanti. «Si tratta di una breve formula che però ha il potere di rievocare una suggestione del mondo contadino passato, dove venditori ambulanti salivano o partivano dalle valli alpine, per esempio i famosi kromeri del Tesino, i venditori delle stampe Remodini, gli spazzacamini nonesi, i salumieri della Val Rendena, i calzolai ambulanti dell’Alto Adige. In questo caso probabilmente le pelli di coniglio venivano vendute dai contadini che li allevavano, mentre successivamente i commercianti ambulanti le rivendevano in città per la realizzazione di colbacchi, pellicce e fodere di cappotti, guanti ecc. Nel secondo file audio del documento, la testimone di Luserna racconta infatti: «Mi ricordo io gli ambulanti che venivano dalla valle del Tesino, con la cassetta sulle spalle dove vendevano lamette, pennelli da barba, filo da cucire, come venivano ancora gli ambulanti delle stoffe che allora li dicevano proprio i kromeri…». (Corradini 2022, 122)
Testo desunto
Straze vècie, pèle di cunèi
Schema metrico
Integrità
si
Durata
00:00:05
Note sul documento
Il secondo file audio riporta commenti dell’informatrice.
In funzione
no
Località
Luserna
Data
03/11/2005
Luogo ed occasione
Presso l’abitazione dell’informatrice, in cucina.
Informatore
***************
Rilevatore
Trentini Michele
Fondo / Raccolta
Luserna canti raccolti da Michele Trentini (MUCGT 2005)
Proprietà supporto originale
MUCGT
Note sul contesto
L’informatrice è seduta a un tavolo.
Schedatore
Corradini Lorenza
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
15/07/2008