torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Su le montagne
Incipit
Su le montagne
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci miste
Genere
Strofette
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone non molto diffusa nel Trentino né nella tradizione orale né in quella scritta e conosciuta con i titoli “Su le montagne” o “Raccolta di fiori in montagna”. Il testo è una dichiarazione d’amore che il ragazzo fa alla sua amata.
Testo desunto
Su le montagne
coglieremo dei bei fior
su le montagne
coglieremo dei bei fior
a le nostre biondine
le porteremo con vivo ardor
a le nostre biondine
le porteremo con vivo ardor
O che begli occhi
porta in viso il mio tesor
o che begli occhi
porta in viso il mio tesor
sembra le stelle d’oro
che il mio tesoro le ha tolte in ciel
sembra le stelle d’oro
che il mio tesoro le ha tolte in ciel
Come son belli
i tuoi capelli ricci d’or
come son belli
i tuoi capelli ricci d’or
dona di un ricciolino
più piccolino al tuo amor
dona di un ricciolino
più piccolino al tuo amor
Non ti scordare
non scordare più da me
non ti scordare
non scordare più da me
pensa che io t’amo tanto
perfino il pianto provai per te
pensa che io t’amo tanto
perfino il pianto provai per te
Schema metrico
A5 b8 C7 b10
Integrità
si
Durata
00:03:00
Note sul documento
In funzione
no
Località
Fierozzo San Felice (Val dei Mòcheni)
Data
17/01/1988
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Val dei Mòcheni (Fierozzo San Felice) canti raccolti da Renato Morelli (1985 - 1990)
Proprietà supporto originale
Renato Morelli
Note sul contesto
Sulla ricerca è stato pubblicato il volume “Identità musicale della Val dei Mòcheni. Cultura e canti tradizionali di una comunità plurilingue”, di Renato Morelli, Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina – Istituto Culturale Mòcheno Cimbro, Trento 1996. Al volume è allegato un CD con 32 brani tra i più rappresentativi del repertorio documentato nella ricerca.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
05/02/2025