Documento n. 2061

Titolo convenzionale

Tantum ergo

Incipit

Tantum ergo sacramentum

Idioma

latino e latino alterato

Modalità esecutiva

Voci maschili

Genere

Liturgico

Argomento / Occasione / Funzione

Ciclo della vita. Messa cantata per i defunti

Media allegati

Audio

Presentazione

“Si tratta di un documento particolarmente interessante perché testimonianza le modalità esecutive di una piccola cantoria di montagna, non acculturata (nel senso che nessun cantore sa leggere la musica) e non di prestigio; i testi coincidono con quelli liturgici ufficiali ceciliani, mentre il rivestimento musicale e la formalizzazione polivocale si salda a quello tradizionale dei canti profani. Lo stile di emissione vocale è quello precedente la standardizzazione dei cori alpini sul modello SAT: le voci non sono “educate” e non sono previsti segni di dinamica in quanto si canta sempre e comunque “forte”. L’andamento polivocale si distingue proprio per il timbro e la potenza dell’emissione vocale, collocata in una tessitura tendenzialmente acuta. Non esiste alcuna partitura musicale: i cantori eseguono l’Ufficio “a orecchio” appoggiandosi per i testi ad un volumetto a stampa, edito da Monauni, con approvazione del vicario generale F. Endrici del 19 novembre 1895, L’Ufficio dei Morti di Fierozzo S. Felice, rappresenta un possibile esempio di come si cantasse in una cantoria periferica trentina nel periodo compreso fra la riforma ceciliana e il Concilio Vaticano II, con i suoi vistosi rivolgimenti che hanno notevolmente ridimensionato il ruolo e l’importanza dei cori parrocchiali.” (R. Morelli, 198,199 in in A. Carlini, a cura di. 2010)

Testo desunto

Tantum ergo sacramentum
veneremur cernui,
et antiquum documentum
novo cedat ritui;
præstet fides supplementum
sensuum defectui.
Genitori Genitoque
laus et iubilatio,
salus, honor, virtus quoque
sit et benedictio.
Procedenti ab utroque
compar sit laudatio.
Amen, Amen
Amen.

Schema metrico

ABABAB CDCDCD

Integrità

si

Durata

00:02:32

Note sul documento

Rilevazione

In funzione

no

Località

Fierozzo San Felice (Val dei Mòcheni)

Data

04/10/1987

Luogo ed occasione

Chiesa di S. Felice da Nola

Informatore

Coro parrocchiale di San Felice: Oberosler Giovanni (1921), Rodler Valentino (1928), Molter Mario (1927), Gozzer Basilio (1940), Marchel Valentino (1952), Hoffer Andrea (1913).

Rilevatore

Morelli Renato

Fondo / Raccolta

Val dei Mòcheni (Fierozzo San Felice) canti raccolti da Renato Morelli (1985 - 1990)

Proprietà supporto originale

MUCGT attuale METS

Note sul contesto

“All’inizio degli anni Ottanta ero infatti venuto a conoscenza che alcuni cantori della Stella a Fierozzo S. Felice facevano parte un tempo del vecchio coro parrocchiale; in particolare si ricordavano ancora l’intera messa dei defunti, tramandata oralmente e da tempo caduta in disuso. Dopo reiterate richieste sono finalmente riuscito a vincere la loro diffidenza e convincere anche i più recalcitranti a registrare tutta la messa.” (Morelli; 198 in A. Carlini, a cura di. 2010)

Schedatura

Schedatore

Moser Jose

Zanolli Silvana

Data di modifica

05/02/2025

Privacy policy - Cookie Policy - Preferenze cookie - Credits