torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Ti scrivo da Firenze
Incipit
Ti scrivo da Firenze o mamma mia
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voci femminili
Genere
Romanza
Argomento / Occasione / Funzione
Narrazione. Delitto. Carcere
Audio
Presentazione
Il protagonista scrive alla madre che è incarcerato per aver ucciso la sua fidanzata per gelosia
Testo desunto
Ti scrivo da Firenze o mamma mia
per farti ben saper son carcerato
ingiustamente m’hanno condannato
perchè ho uccisa la morosa mia.
Laggiù queste parole
scritte col sangue mio
vado pregando Iddio
ricordati di me.
O figlio mio sei tanto sfortunato
sulla più bella età e degli affanni
non avendo ancor compiuto i diciottanni
troncasti un fiore con la tua mano un traditore
lassiando nel dolore gli amati genitor
e tu esorti nel gran dolor
la mamma cerchi,
essa sarà già morta,
morta da la passion.
Schema metrico
A11 B11 B11 c11 - A7 B7 B7 c7
Integrità
no
Durata
00:01:25
Note sul documento
In funzione
no
Località
Viarago (Val dei Mòcheni)
Data
13/02/1991
Luogo ed occasione
Informatore
1. Zampedri Sira in Carlin (1925), 2. Zampedri Nilda in Zampedri (1923)
Rilevatore
Morelli Renato
Fondo / Raccolta
Val dei Mòcheni (Viarago) canti raccolti da Renato Morelli (1988-1991)
Proprietà supporto originale
Morelli Renato
Note sul contesto
Schedatore
Zanolli Silvana
Data di modifica
16/09/2025