torna a tutte le schede
Titolo convenzionale
Guarda la luna
Incipit
Varda la luna
Idioma
italiano-dialetto trentino
Modalità esecutiva
Voce maschile
Genere
Lirico-monostrofico
Argomento / Occasione / Funzione
Amore
Audio
Presentazione
Canzone d’ispirazione militare, presente nel repertorio dei cori alpini e molto diffusa nell’Italia centro-settentrionale con il titolo “Varda la luna”. Il testo esalta le bellezze della natura e presenta un’immagine romantica della figura dell’alpino. Il canto è noto in due principali versioni melodiche, una delle quali corrisponde a quella della canzone “Gran Dio del cielo”.
Testo desunto
Guarda la luna e come che la camina
cavalca i monti cavalca i monti
cavalca i monti e il mare e la marina
Guarda l’amore che cosa che mi fa fare
ero andato a letto ero andato a letto
ero andato a letto e la mi fa alzare
E entro in camera e l’ho trovata a letto
e l’ho trovata a letto che la dormiva sola
e l’ho trovata a letto che la dormiva sola
… a letto che la dormiva sola
… finché la rónda canta
O rondinella i bella o falsa ingannatóra
tu m’hai cantà stanotte prima che giunga l’ora
tu m’hai cantà stanotte prima che sia ora
O rondinella bella
Schema metrico
A11 A11 (rip)
Integrità
no
Durata
Note sul documento
Dopo la prima strofa l’informatore passa al canto “La rondine importuna”; la melodia intonata è quella del canto “Gran Dio del cielo”.
In funzione
no
Località
Brentonico
Data
01/01/1974
Luogo ed occasione
Informatore
***************
Rilevatore
Antonelli Quinto (coord.)
Fondo / Raccolta
Crosano- Brentonico canti raccolti dal gruppo di ricerca coordinato da Quinto Antonelli (1974-1975)
Proprietà supporto originale
Quinto Antonelli
Note sul contesto
Ricerca effettuata nell’inverno del 1974-1975 da alcuni giovani di Brentonico, con il coordinamento dello storico Quinto Antonelli. Maggiori informazioni sulla ricerca si possono trovare in Materiali di lavoro. “Bollettino per la storia e la cultura operaia e popolare nel Trentino”, n. 16-17, Rovereto 1982.
Schedatore
Grillo Chiara
Trentini Michele
Zanolli Silvana
Data di modifica
24/09/2007